Image
Mülteciler Derneği Sultanbeyli Mülteciler Toplum Merkezi'nde görev alacak çalışma arkadaşları arıyor. Başvurmak isteyenler İş Başvuru Formunu kullanabilir veya özgeçmişlerini [email protected] adresine gönderebilirler. Başvurularda e-postanın konu kısmına başvurmak istediğiniz pozisyonu yazılması gerekmektedir. CV'nin ise link olarak değil .doc veya .pdf formatında gönderilmesi gerekiyor.
Mülteciler Derneği Sultanbeyli Mülteciler Toplum Merkezi'nde görev alacak çalışma arkadaşları arıyor. Başvurmak isteyenler İş Başvuru Formunu kullanabilir veya özgeçmişlerini [email protected] adresine gönderebilirler. Başvurularda e-postanın konu kısmına başvurmak istediğiniz pozisyonu yazılması gerekmektedir. CV'nin ise link olarak değil .doc veya .pdf formatında gönderilmesi gerekiyor.
Açık olan pozisyonlar ve aranan nitelikler şöyle;
- Sosyal Çalışma Görevlisi
- İngilizce Tercüman
- Proje ve Kaynak Geliştirme Uzmanı
- Avukat
- Yeminli Arapça Tercüman
- Arapça Tercüman
Sosyal Çalışma Görevlisi
Aranılan nitelikler:
- Üniversitelerin ilgili bölümlerinden mezun
- En az 2 yıl iş deneyimine sahip, tercihen roman alanında çalışmış
- Takım çalışmasına yatkın
- İletişimi kuvvetli
- SPSS bilen, aktif olarak kullanabilen ve veri analizleri yapabilecek
- İleri düzeyde Excel bilgisi olan
- Güler yüzlü, sabırlı, yaratıcı, insan ilişkilerinde başarılı ve olumlu
- Tercihen İngilizce bilen
- Sultanbeyli/İstanbul’da çalışabilecek
İngilizce Tercüman
Aranılan nitelikler:
- Üniversitelerin ilgili bölümlerinden mezun,
- Çeviri konusunda deneyimli veya yetiştirilmek üzere, öğrenmeye açık
- Türkçe yazım dilbilgisi kurallarına tam anlamıyla hakim,
- Hem kaynak hem de hedef dilde eksiksiz anlama ve kavrama yeteneğine sahip,
- Anadolu yakasında ikamet eden, Sultanbeyli’de görev alabilecek,
- MS Office programlarını kullanabilen,
- Esnek çalışma saatlerine ve acil ihtiyaçlara uyum sağlayabilecek,
- Özellikle zaman baskısı altında performanstan ödün vermeyecek,
- 2 yabancı dil bilmesi tercih sebebidir.
Proje ve Kaynak Geliştirme Uzmanı
Aranılan nitelikler:
- Proje geliştirme ve yönetimi konusunda 2-4 yıl arası deneyimli olmak
- Büyük ölçekli projelerin geliştirilmesinde deneyimli olmak
- Proje tasarımı, uygulama ve değerlendirme dâhil olmak üzere proje yönetimi ve proje döngüsü yönetimi konusunda deneyimli olmak
- Mali planlama ve bütçe harcamaları izleme deneyimi dâhil olmak üzere teklif ve rapor yazımında tecrübeli olmak
- İyi derecede yazılı ve sözlü İngilizce bilmek
- Ayrıntılı bilgi ve başvuru şartları için TIKLAYINIZ.
Avukat
Görev ve İş Tanımı:
- Türkiye’nin sığınmacı ve mültecilere uluslararası koruma sağlama yükümlülükleri dahilinde mülteci ve sığınmacıların hak ve hizmetlere ulaşmasını sağlamak,
- Barolarla işbirliği içerisinde sığınma başvurusu hakkına erişim ve geri göndermeme (non-refoulement) ilkesinin uygulanmasını sağlamak amacıyla hukuki mekanizmaları işletmek için girişimlerde bulunmak
- Yerel otoriteler ve güvenlik güçleri ile (Valilik, Göç İdaresi İl Müdürlüğü, Yabancılar Şube Müdürlüğü, vb.) irtibat halinde olarak sınırlardaki hareketliliğe ilişkin Derneği bilgilendirmek
- Geri gönderme vakalarında bilgi toplamak, kişileri hakları konusunda bilgilendirmek
- Hassas gruptaki kişilerin tespit edilmesini ve gerekli yönlendirmeler yapılmasına destek olmak
- Mülteci hukukuna ilişkin ulusal ve uluslararası hukukta gerçekleşebilecek değişiklikler/yeni düzenlemelerle ilgili saha çalışanlarını düzenli olarak bilgilendirmek
- Bulunulan ilde var ise geri gönderme merkezlerini ziyaret etmek, sığınmacı ve mültecilerle görüşmeler gerçekleştirerek haklara erişimlerinde yardımcı olmak
- Yapılan çalışmalara ilişkin Mülteciler Derneği’ni düzenli olarak bilgilendirmek
- Genel Koordinatör ve birim sorumlularının vereceği diğer görevleri yerine getirmek
- Bulunduğu projenin gerekli raporlamalarını proje koordinatörüyle iletişim halinde olarak yapmak
Aranan Nitelikler:
- Hukuk Fakültesi mezunu olan (Avukatlık staj süresini tamamlamış olmak tercih sebebidir)
- Baro kaydı bulunan, avukatlık yetkisine sahip
- İnsan Hakları Hukuku, İnsancıl Hukuk, Mülteci hukukuna ilişkin ulusal ve uluslararası mevzuata hâkim
- İletişim yeteneği yüksek, akıcı ve etkin konuşabilen
- Derneği diğer kurum ve kuruluşlar nezdinde hukuken temsil edebilecek
- İyi derecede İngilizce bilen, Arapça da bilmesi tercih sebebidir
- MS Office programlarını (Word, Excel,Outlook, PowerPoint) iyi derecede kullanabilen
- Tercihen İngilizce ve Arapça bilen
- Belirtilen şehirde ikamet eden ya da ikamet etmeye istekli olan adaylar aranmaktadır
Yeminli Arapça Tercüman
Aranan Nitelikler
- Çok iyi derecede Arapça ve Türkçe bilen
- Simultane, Sözlü, Dijital, Web Sayfası, Hukuki ve Teknik çeviri yapabilme becerisine sahip
- Üniversite mezunu
- Yurt dışı üniversitelerden alınan diploması var ise noter onaylı Türkçe çevirisini gösterebilen adayların başvurularını bekliyoruz.
Arapça Tercüman
Arapça Tercüman için Aranan Nitelikler
- Çok iyi derecede Arapça ve Türkçe bilen
- Simultane, Sözlü, Dijital, Web Sayfası, Hukuki ve Teknik çeviri yapabilme becerisine sahip
- En az 1 yıl iş tecrübesi olan
- Tercihen üniversite mezunu
- Tercihen bayan
İlgili Eğitim