Image
Her ay yayınlanan öneme sahip Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) kararlarını bilgi notu olarak Türkçe'ye çeviren Evrensel Haklar İçin Hukukçular Derneği, 2024'ün Nisan ayı kararları hakkında bilgi notu hazırladı.
Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, Nisan ayında Daire ve Büyük Daire formasyonunda esasa ilişkin 25 karar verdi. Mahkeme, bu kararların 19’unu yüksek ve orta öneme sahip karar olarak tasnif etti. Evrensel Haklar İçin
Hukukçular Derneği bu 19 karar hakkında Türkçe bilgi notları hazırladı.
Türkçe çeviri neden önemli?
AİHM kararlarının hepsi Türkçe'ye çevrilmezken ve sadece Türkiye'yi ilgilendiren kararlar basında yer alırken,
Evrensel Haklar İçin Hukukçular Derneği, tüm ülkeler için verilen kararların da bilgi notunu hazırlıyor. Bu sayede genel olarak diğer ülkelerde hangi konularda hangi sorunlar yaşanıyor ve buna ilişkin güncel yargı kararları takip edilebiliyor.
İlgili Eğitim